The Organizing Committee wishes to thank Transport Canada and the City of Québec for their support in holding the Congress as well as its partners for their contribution to the success of the event.
To facilitate reading of the text, the masculine is used without any discriminatory intent.